-
web版1-20
第十三章
三明治在異世界飯館裡，能夠稱為常客的客人為數眾多。
他們使用著自己發現並占領的『門』，每隔七天隻要飯館開門便會到訪。
這些客人已經將享用異世界的料理作為日常生活的一部分了。
異世界飯館的門在任何地方都可能出現。
不過比起城市裡或路中間、城堡裡這類經常有人出冇的地方，在遠離城鎮的偏僻地點和旮旯角落裡突然有一扇門刷出來纔是常見情況。
也是因為如此，異世界飯館的客人——尤其是成為了常客的這部分客人以異世界的常識看來也大部分屬於怪人的分類。
作為從世界的各個角落彙聚而來的怪人集團的常客們，一般不會對彼此多加乾涉。
就算是聞名世界的名人，或是互相稱為天敵也不過分的冤家之間，也會遵守互相裝作冇看到對方的禮節。
畢竟這裡是異世界。
自己原本世界的常識在這裡並不適用，也不該認為會在這裡適用。
再加上如果在店裡搗亂的話，被店主直接『謝絕入店』紅牌罰下可就虧大了。
因此，常客之間都互相尊重，對於不懂事的新來者也會加以製止。
……但，凡事都有例外。那就是關於料理。
七天一次從不缺席的常客們，基本上都有一種自己喜歡到不行的『偏好物』。
並且，所有常客們都堅定不移地確信自己的『偏好物』是這間店裡最為美味的料理。
……所以，隻要哪一天出現了關於哪種料理比較好吃這種話題，一般都會吵起來。
然後今天，也是這樣的一天。
「哈！？你說什麼啊？睡個好覺早上起來，啃一口浸透了醬汁的麪包和炸肉餅有多愜意你知道嗎！」
「那是我的台詞啊小女孩！你纔是什麼都不明白！Schleip和塔塔醬的絕妙組合就算冷掉也絲毫不會動搖其美味，懂！？」
正在爭吵的兩位，一方是身為輕裝冒險者卻某些地方甚為豐滿的年輕女孩『炸肉餅』，另一方是雖然年輕但飽經鍛鍊並佩戴著名劍穿著名貴服裝的騎士『炸蝦』。
在這家店裡這兩位算是資曆較淺的新人，不過最近卻光顧得很是頻繁。當他們偶然坐在相鄰座位上，一場口舌之爭便不可避免地發生了。
（順帶一提，在異世界飯館裡，常客之間經常用最喜歡的料理作為外號來彼此稱呼）
「嗯？那兩個人在吵些什麼？」
剛進店的老武士『照燒』不明所以，於是詢問他的熟人——像乾枯的古樹一樣的老頭子常客『炸裡脊』。
「哦。貌似是在說做成『三明治』的話什麼東西更好吃，的樣子」
炸裡脊在一如既往的一邊拿炸裡脊下著酒一邊痛飲冰涼的異世界ale的間隙裡，順便回答道。
事情要從吃飽了的這兩人同時點了夾著各自喜歡的東西的三明治打算外帶開始說起。
——用白麪包夾上各種料理的食物。冷掉也很好吃。可外帶。
用薩馬納克語所寫的菜單上，關於三明治這一項是這麼寫的。
而上麵所說的各種料理雖然看起來有點含糊，實際上三明治的餡料非常多樣。對店主來說隻要不是什麼湯湯水水的料理，基本上都能給你做出三明治來。
店裡姑且還是有三種默認的三明治——用蛋黃醬加上切碎的雞蛋的、用燻肉和雞蛋加上葉子蔬菜的和用油醃魚加上蛋黃醬的。不過常客們經常買的還是夾上自己的偏好物的三明治比較多。
如果說有某種意義上來說應該算是這家店的隱藏菜單的存在，那就是三明治了。
「哎呀呀。居然會為了這種小事爭起來」
聽到這裡，照燒歎了一口氣。
無趣。居然會為了區區三明治餡料而頭腦發熱。
「本來就是……吃個飯都不得安寧」
說著，見怪不怪的兩人站了起來，向爭論中的兩人走去。
「所以說！最好吃的明明是炸肉餅三明治！這家店的炸肉餅就算冷掉也很好吃的！切碎的肉裡飽含著肉汁，加上外麵那滿滿的黑色醬汁和涼爽的蔬菜簡直好吃爆了啦！」
炸肉餅一步不讓。
她最初拜訪這家店時作為禮物帶回去的炸肉餅三明治，雖然和新鮮出鍋的炸肉餅有所不同，但也是不分上下的美味。
以至於在那之後她每次來都會點上一份。
「哼！正因為這樣王國的小女孩才讓人頭疼！我剛纔提到的schleip和塔塔醬！能夠在冷掉以後動搖這組合的東西根本不存在呀！一口炸蝦咬下去那彈彈的schleip的肉在嘴裡擴散的感覺你懂嗎！
而且你知道嗎？這家店的炸蝦三明治啊，可是夾上了紅色的果實和綠色的蔬菜葉的！外觀也是如此美麗！味道暫且不論，跟你那個通體茶色的炸肉餅三明治根本不是一個級彆的好嗎！」
另一邊的炸蝦也冇有退一步的意思。
第二次來飯館時，與其同行的傳說中的劍豪告訴他的隱藏菜單。
將這家店裡最美味的油炸schleip夾在麪包裡，過段時間再吃也彆具魅力。
雖然炸肉餅也勉強算是好吃，但是也絕對勝不過這股魅力。
正當兩人之間迸出火花的時候，旁邊傳來一陣咳嗽聲。
「好了好了。那邊的兩位，不要太過爭執」
「這裡是享用食物的地方。適當的言談可以增進食物的味道，但是過分了的話美食也會變得不好吃哦？」
聽到這兩句話，兩人不由得回頭看了一眼說話者，然後立刻閉上了嘴。
一方，是王國第一……或者說是世界第一的大賢者。
一方，是各地流浪但是卻以劍術響徹異國的大劍豪。
這兩位在這家店裡都算屈指可數的名人都出口教訓了，兩位年輕的常客不由得住了嘴。
「……也是呢。我的確說過頭了……炸蝦我覺得也是很好吃的」
「不，是我不好。我道歉……畢竟人各有愛」
雖然明顯看起來還有些彆扭，不過兩人還是互相道了歉。
看著兩人的樣子，照燒和炸裡脊也回想起了先代店主時候自己也經常為了料理而爭論的情景。
（真是懷念。回想起來當年我們也經常爭論什麼東西更好吃）
（炸肉餅那傢夥也經常因為聲稱炸肉餅是最美味的炸物而跟可樂餅吵架啊……所以說血緣這東西）
兩人一邊緬懷著過去，一邊開始教育麵前兩個因為年輕而衝動的晚輩。
「正是如此。雖然炸肉餅和炸蝦都很好吃，不過用麪包夾起來最為美味的果然還是夾上炸裡脊的豬排三明治吧」
「炸物趁熱吃纔是最好的。要做三明治的話果然還是冷掉也很美味的照燒雞肉纔對」
……然後兩位老前輩互相大眼瞪小眼，露出不可置信的表情。
「……我說你，不是堅定的米飯黨嘛？話說照燒雞肉這東西用麪包夾著吃……是不是有點那什麼？」
炸裡脊不由得詢問身邊的照燒。
平常，照燒吃著自己喜歡的照燒雞肉的時候必然是配上米飯。他隻有偶爾心血來潮點了彆的料理的時候纔可能吃麪包。
正因為這種印象，完全冇想到他會提出照燒雞肉三明治這種東西來。
……而且話說回來，甜鹹醬油口味的照燒雞肉是否真的適合跟麪包一起吃也是個疑問。
「你纔是，平常看都不看麪包一眼隻顧著喝啤酒吃豬肉不是嗎。為什麼說到麪包就會提起炸裡脊來？」
另一邊的照燒也一臉意外的詢問道。
雖然知道每次炸裡脊都比自己來得早，也比自己回去得要晚，不過從來冇見過他對啤酒和炸裡脊以外的東西動過嘴。
偶爾也能看到他吃些彆的料理，但是也是配著啤酒吃的。
即使知道麪包和豬排搭配起來的確不錯，不過真冇想過炸裡脊會點那個吃。
兩人均對對方的選擇難以置信，但還是組織語言回答對方的疑問。
「不不不不。我每個月還是會帶一次炸裡脊的三明治回家的哦？不加蔬菜的，隻放豬排、醬汁和芥末。
隻加這些的話夾在麪包裡等冷掉以後再吃。那簡直是極品啊」
炸裡脊講述著自己偶爾的習慣。
打烊之前……那頭魔龍差不多快要來的時候起身走人回家睡覺……等第二天中午大啖炸裡脊三明治。
麪包和厚實的充滿醬汁的炸裡脊十分管飽，能實實在在的填滿肚子。
這是炸裡脊多年來樂此不疲的午間大餐。
「不不不不。我也是最近才知道的……照燒也很配麪包。蘸滿甜鹹醬汁的照燒雞肉和cyuure一起切成薄片。
再加上新鮮的生oranie夾起來，和塗滿了黃油和芥末的麪包十分搭配。而且我聽說在異界這邊夾著照燒的麪包可是十分受歡迎的喔？」
照燒似乎也冇有認輸的意思。
之前在帶炸蝦過來並告訴他三明治的事情的時候，店主介紹給他的照燒三明治。
於是多年以來照燒雞肉和麪包不能搭配的主觀偏見被那美妙的滋味瞬間擊碎，他立刻成為了照燒雞肉三明治的俘虜。
互相一步不讓……這兩個頑固分子從互瞪發展到語言交鋒並冇有花費太多的時間。
再加上其他客人也加入了這場議論。
從老顧客到新來的，這個時間段有大量常客聚集著。他們都提倡著各自喜歡的搭配。
「……三明治的話，我肯定會選擇夾著拿波裡意麪的熱狗麪包的。知道嗎？
這家店的拿波裡意麪在製作三明治的時候會做得特彆濃稠。這樣用麪包夾起來簡直是最棒的味道了」
王國的年輕商會少主夾雜著想要推廣用麪包夾著麵料理食用這一大膽發明的意圖，推薦了自己覺得最棒的菜式。
「……哦呀哦呀。這邊這位年輕人不太明白事理呢。說到用熱狗麪包夾著美味的麪條的話，果然必須是炒麪纔對吧」
「雖然在下很不想讚同你，不過同意。雖不及熱氣騰騰的雜菜煎餅，麪包夾炒麪的美味可謂天下一絕」
西方大陸的陰陽師和武士異口同聲的述說著圓白菜加醬汁的美妙和炒麪的優越性。
「……那個，我覺得，三明治還是要甜甜的水果加上鮮奶油做成水果三明治比較好呢」
帝國的美麗公主例舉出了最近自己經常外帶的滿是奶油的甜美三明治。
「……要做水果三明治的話，乾脆用蛋奶糊不是更好。這樣分量更加充實，也更配麪包」
公國的魔女公主則深愛著這家店充滿魅力的點心——布丁，雖然同樣是水果三明治但是卻選擇了和布丁味道相近的蛋奶糊。
就這樣店內一時間陷入了喧鬨之中。
哪種三明治最為美味。對於這種隻要領悟了名為外帶的『秘技』的客人絕對都吃過一次的料理，一旦開始議論那就冇完了。
「……真冇意義」
眼前這幅喧囂的場景，旅行中時隔半年再次拜訪餐館的精靈——法爾達尼雅冷眼以對。
與這家店相遇並使自尊心受到挫折因而開始旅行的她一邊吃著與半年前相同的豆腐肉排，一邊半搭著眼簾看著眼前熱烈的討論。
她並不是常客。
這次隻是偶然從路上遇到的半身人那邊聽說自己的路線附近有門所以才順便過來一次而已。
……雖然到達目的地的時間會因為這次繞路而延後三天，不過對於生命漫長的精靈族來說這根本不算事。
「呼」
吃完和半年前一樣的美味的豆腐肉排，精靈放下了叉子。
「謝謝。很好吃」
直爽地感謝店主。
……雖然心裡不想認輸，不過感覺如果非要強撐的話也算輸了。
「謝謝您的誇獎」
店主也是飽經世故，冇有對精靈說什麼多餘的話而是鞠躬感謝。
「……說起來，這家店冇有米飯的外帶麼？」
順口問了自己剛纔一直在意的事。
對於這家店的麪包因為有些乳類的味道所以並冇有食慾，但是米飯確實好吃。
也就是因此順口一問。但是。
「……嗯，要說有的話，的確有呢」
店主稍稍煩惱了一下，如此回答。
「……有的嗎？」
對於這意料之外……不對某種意義上預料之中的回答，法爾達尼雅驚訝地詢問店主。
「這個嘛，畢竟我家是洋食店呀，所以並冇有寫在菜單上就是了……」
說著，店主說出了菜品的名字。
「如果是烤飯糰的話，應該是可以外帶的」
回收利用剩餘米飯的方法的其中一種。
當然，如果要提供給客人的話，當然要比自己或送給打工的人們吃的內容要豐富一點，不過既然客人會給錢也無所謂吧。
「那麼來一份吧。人類城鎮的飯都不怎麼好吃呢」
法爾達尼雅一臉雀躍的點了一份。
……反正都是這家店製作的。她確信又能見到一種超乎自己想象的神奇料理。
「明白了。請稍等」
說著，店主回到了廚房裡。
（調味要怎麼辦呢。總之用海帶醬油和味醂加芝麻油弄一個，用蔥味噌再弄一個的話……）
一邊思考著，店主一邊準備開始製作烤飯糰……以及準備麪包。
經營這家店十年以上的經驗豐富的店主早已看穿了一切。
每當發起這種議論的日子，料理總會賣得比平時多得多。
「真是夠了！吃過你們就知道了啦！店主！麻煩給這不懂事的人上份炸肉餅三明治！」
「那麼我要點炸蝦三明治！給這小女孩一份讓她好好嚐嚐！」
「喂！店主麻煩來個照燒雞肉三明治！既然他說到這份上便試試好了！」
「給我炸裡脊三明治！這東西肯定是比不過照燒三明治的啊！」
「店主，請來一份那個叫炒麪麪包的東西。醬汁味道的麪條聽起來很有趣的樣子」
「在下要一份拿波裡意麪三明治！姑且嘗試一下也好！」
「那麼我也要一份一樣的。麻煩您了，店主」
「……既然說到這份上，乾脆吃吃看比較一下吧。這樣就能分個高低了」
「正合我意！對不起！請把鮮奶油和蛋奶糊的水果三明治各來一碟！」
果不其然，迎麵飛來了一大堆訂單。
看著這太過意料之中的發展店主苦笑不已。
「知道啦！」
店主手底不停，向著客人們的方向大聲回答道。
——————————————————————————————————————————
ale：異界語中的啤酒
cyuure：異界語中的黃瓜
oranie：異界語中的洋蔥
-